sexta-feira, 31 de outubro de 2008

Les chansons qu'on aime...

Perfeita, espetacular... e mais oportuna, impossível!
Twenty-four, Switchfoot

Twenty-four oceans
Twenty-four skies
Twenty-four failures
Twenty-four tries

Twenty-four finds me
In twenty-fourth place
Twenty-four drop outs
At the end of the day

Life is not what I thought it was
Twenty-four hours ago
Still I'm singing Spirit take me up
In arms with You

And I'm not who I thought I was
Twenty-four hours ago
Still I'm singing Spirit take me up
In arms with You

Twenty-four reasons
To admit that I'm wrong
With all my excuses
Still twenty-four strong

See I'm not copping out
Not copping out, not copping out
When You're raising the dead in me

Oh, oh I am the second man
Oh, oh I am the second man now
Oh, oh I am the second man now
And You're raising these twenty-four voices

With twenty-four hearts
With all of my symphonies
In twenty-four parts

But I want to be one today
Centered and true
I'm singing Spirit take me up
In arms with You
You're raising the dead in me

Oh, oh I am the second man
Oh, oh I am the second man now
Oh, oh I am the second man now
And You're raising the dead in me

I want to see miracles,
To see the world change
Wrestled the angel
For more than a name

For more than a feeling
For more than a cause
I'm singing Spirit take me up
In arms with You
And You're raising the dead in me

Twenty-four voices
With twenty-four hearts
With all of my symphonies
In twenty-four parts

Life is not what I thought it was
Twenty-four hours ago
Still I'm singing Spirit take me up
In arms with You


I'm not copping out, not copping out
Not copping out

quarta-feira, 29 de outubro de 2008

Devoção ao Modelo

Uma máquina!! Modelo exato de toda beleza e perfeição.


"I can see me lovin' nobody but you
For all my life
When you're with me baby the skies'll be blue
For all my life"

Devoção ao Modelo II

#Mereceu uma postagem à parte.

Imagine me and you I do
I think about you day and night
It's only right
To think about the girl you love
And hold her tight
So happy together

If I should call you up invest a dime
And you say you belong to me
And ease my mind
Imagine how the world could be
So very fine
So happy together

I can see me lovin' nobody but you
For all my life
When you're with me baby the skies'll be blue
For all my life

Me and you and you and me
No matter how they toss the dice
It had to be
The only one for me is you
And you for me
So happy together

I can see me lovin' nobody but you
For all my life
When you're with me baby the skies'll be blue
For all my life

Me and you and you and me
No matter how they toss the dice
It had to be
The only one for me is you
And you for me
So happy together

Me and you and you and me
No matter how they toss the dice
It had to be
The only one for me is you
And you for me
So happy together

So happy together
How is the weather
So happy together
We're happy together
So happy together
Happy together
So happy together
So happy together

Happy together - The Turtles

segunda-feira, 27 de outubro de 2008

Incansavelmente repito

You're beautiful. You're beautiful.
You're beautiful, it's true...
Yes, she caught my eye as we walked on by
She could see from my face that I was flying high
And I don't think that I'll see her again
But we shared a moment that will last 'till the end...


You're beautiful. You're beautiful.
You're beautiful, it's true.

You're beautiful. You're beautiful.
You're beautiful, it's true...

Les chansons qu'on aime...

Luna Park... Capital... primer encuentro... [Recuerdos; todos.]
Orgullo nacional, Puerto Seguro

sexta-feira, 24 de outubro de 2008

Porém em tons de azul

Juanes
Fotografía

Cada vez que yo me voy llevo a un lado de mi piel
Tus fotografías para verlas cada vez
Que tu ausencia me devora entero el corazón
Y yo no tengo remedio más que amarte

Y en la distancia te puedo ver
Cuando tus fotos me siento a ver
Y en las estrellas tus ojos ver
Cuando tus fotos me siento a ver
Cada vez que te busco te vas
Y cada vez que te llamo no estás

Es por eso que debo decir que tú sólo en mis fotos estás


Cuando hay un abismo desnudo
Que se opone entre los dos
Yo me valgo del recuerdo taciturno de tu voz
Y de nuevo siento enfermo este corazón
Que no le queda remedio más que amarte

Y en la distancia te puedo ver
Cuando tus fotos me sien
to a ver
Y en las estrellas tus ojos ver
Cuando tus fotos me siento a ver
Cada vez que te busco te vas
Y cada vez que te llamo no estás
Es por eso que debo decir que tú sólo en mis fotos estás

Desse jeito



O que é mais perigoso, o que causa mais medo:

uma ameaça de centenas de "bombas de Hiroshima"...
ou um mineiro quando se põe a matutar???

Pastor da minh'alma

En la noche, en la mañana cuando brille el sol
No importa el momento ni la estación
Tu sentirás mi aroma, sentirás mi amor
Sentirás la risa de mi alegre canción

Si el enemigo viene a tocarte a ti
Como un león rugiente que quiere gruñir
Yo tomaré mi espada, lo haré huir
que sepa todo el mundo cuidaré de ti

Hora do almoço

Ponho-me a escrever teu nome
com letras de macarrão.
No prato, a sopa esfria, cheia de escamas

e debruçadas na mesa todos completam
esse romântico trabalho.

Desgraçadamente falta uma letra,
uma letra somente
para acabar teu nome!

- Está sonhando? Olhe que a sopa esfria!

Eu estava sonhando...
E há em todas as consciências um cartaz amarelo:
"Neste país é proibido sonhar."
Sentimental (C.D.A)

quinta-feira, 23 de outubro de 2008

Co-referencial

Far away, I feel your beating heart
All alone, beneath the crystal stars
And staring into space, what a lonely face
I'll try to find my place with you

What a beautiful smile
Can It stay for a while
On this beautiful night
We'll make everything right
My beautiful love
My beautiful love

Larger then the moon, my love for you
World's collide, as heaven pulls us through
The secret of the world is written in the stars
I'm carrying your heart in mine

What a beautiful smile
Can It stay for a while
On this beautiful night
We'll make everything right
My beautiful love

Maybe a greater thing will happen
Maybe all will see
Maybe our love will catch like fire
As it burns through me

What a beautiful smile
Can It stay for a while
On this beautiful night
We'll make everything right
My Beautiful la-la-la-la-love
la-la-la-la-love
My beautiful la-la-la-la-love
la-la-la-la-love
My beautiful love

[Beautiful love, Afters]

Deux minutes avec Les Luthiers

[Los jóvenes de hoy en día]

Também penso assim

"Debería dejar de llamarse deseo a algo que podés tener."

quarta-feira, 22 de outubro de 2008

Mi muchacho

Your skin
Oh yeah, your skin and bones,
Turn into something beautiful,
Do you know?
You know I love you so,
You know I love you so.

I swam across,
I jumped across for you,
Oh what a thing to do.
'Cos you were all yellow...

# Pour toujours.

Les chansons qu'on aime...

Novas aquisições!
Undo, Rush of Fools

Lifestyle


"Com nossas mãos levantadas
rendemos louvor
Com nossas mãos levantadas
nos regozijamos
Com nossas mãos levnatdas ao céu
nós dizemos ao mundo
que amamos o nosso Rei..."

segunda-feira, 20 de outubro de 2008

Sol meu

[Para toda la vida]
El sueño de Morfeo

Si fueras una luz en el cielo
Dejarías en el paro al sol
Si fueras una luz en el cielo

Si fueras como el viento en la arena
Llegarías hasta el corazón
De quien se esconde como yo

Si fueras sólo la mitad
Te sobraría otra mitad,
Cuesta creer que eres de verdad

Y si fueras para toda la vida
Si vos fueras para toda la vida
Yo sería la persona más feliz

Yo te quiero para toda la vida
Yo te quiero para toda la vida
Yo sería la persona más feliz

Si fueras una gota de agua
Nadie volvería a tener sed
Si fueras una gota de agua

Si fueras tan sólo palabras
Serías la más bella canción
Escrita nunca por amor...

Para toda la vida
Yo te quiero
Para toda la vida

sexta-feira, 17 de outubro de 2008

Long term memory

"You have been the one,
You have been the one for me."

Les chansons qu'on aime...

Desde sempre...
Me has mostrado el camino, Marco Barrientos

quinta-feira, 16 de outubro de 2008

Interlocutora de mim mesma

ânimo doble
falta de caráter
falta de personalidade
absolutamente nenhuma integridade

foi isso que você aprendeu de Jesus??

quarta-feira, 15 de outubro de 2008

Inspirado

What a feeling in my soul
Love burns brighter than sunshine
It's brighter than sunshine
Let the rain fall, I don't care
I'm yours and suddenly you're mine
Suddenly you're mine...

Instrospectivo

Era um 13 de outubro epifânico...

"Um peso leve eu levo
E vou com quem quiser vir...

Se eu resistir, vou resgatar o tempo
Que eu não quis viver em mim
Se eu conseguir me consertar por dentro
Serei enfim, um homem livre."

segunda-feira, 13 de outubro de 2008

Upgrade



(...)
quero olhar pra esse mundo,

ver o mundo em seu olhar.
quero ser, te quero muito,
ficar junto e respirar!

porque eu estou com ela,
sou dela, sem ela não sou.
porque eu preciso dela,
só dela, com ela eu vou.

Primavera y todo lo demás

Pido Silencio
(P. Neruda)

AHORA me dejen tranquilo.

Ahora se acostumbren sin mí.

Yo voy a cerrar los ojos

Y sólo quiero cinco cosas,
cinco raices preferidas.

Una es el amor sin fin.

Lo segundo es ver el otoño.
No puedo ser sin que las hojas
vuelen y vuelvan a la tierra.

Lo tercero es el grave invierno,
la lluvia que amé, la caricia
del fuego en el frío silvestre.

En cuarto lugar el verano
redondo como una sandía.

La quinta cosa son tus ojos,
Matilde mía, bienamada,
no quiero dormir sin tus ojos,
no quiero ser sin que me mires:
yo cambio la primavera
por que tú me sigas mirando.

(...)

Indiscutivelmente ad hoc

Deux minutes avec Les Luthiers

[Radio Tertulia... nuestra opinión y la tulia!]

Em outras palavras...

domingo, 12 de outubro de 2008

Les chansons qu'on aime...

Mereceu mais uma postagem. Essa música é fantástica e o video, perfeito!
You alone are God, Hillsong

Sem mais.

Só tinha de ser com você
(PORTO, Fernanda)


É, só eu sei quanto amor eu guardei
Sem saber que era só pra você
É, só eu sei quanto amor eu guardei
Sem saber que era só prá você

É, só tinha de ser com você
Havia de ser pra você

Senão era mais uma dor
Senão não seria o amor
Aquele que o mundo não vê
O amor que chegou para dar
O que ninguém deu pra você
O amor que chegou para dar
O que ninguém deu pra você

É, você que é feito de azul
Me deixa morar neste azul
Me deixa encontrar minha paz
Você que é bonito demais

Se ao menos pudesse saber
Que eu sempre fui só de você
E você sempre foi só de mim
Que eu sempre fui só de você
Você sempre foi só de mim...

Muitos ontens

# Ainda segundo a [descarada] filosofia do ctrl+c, ctrl+v

When you look me in the eyes
The Jonas Brothers

If the heart is always searching,
Can you ever find a home?
I've been looking for that someone,
I'll never make it on my own.
Dreams can't take the place of loving you,
There's gotta be a million reasons why it's true

When you look me in the eyes,
And tell me that you love me.
Everything's alright,
When you're right here by my side.
When you look me in the eyes,
I catch a glimpse of heaven.
I find my paradise,
When you look me in the eyes.

How long will I be waiting
to be with you again
Gonna tell you that I love you,

In the best way that I can.
I can't take a day without you here,
You're the light that makes my darkness disappear.

When you look me in the eyes,
And tell me that you love me.
Everything's alright,
When you're right here by my side.
When you look me in the eyes,
I catch a glimpse of heaven.
I find my paradise,
When you look me in the eyes.

More and more, I start to realize,
I can reach my tomorrow,
I can hold my head high,
And it's all because you're by my side.

When you look me in the eyes,
And tell me that you love me.
Everything's alright,
When you're right here by my side.

When you look me in the eyes,
I catch a glimpse of heaven.
I find my paradise,
When you look me in the eyes.

Ode digital

Sem você, cada minuto parece uma eternidade.
E eu me perco no tempo.
[Momentos difíceis...]

Les chansons qu'on aime...

I'll never be ashamed of You
Take it all, Hillsong

quarta-feira, 8 de outubro de 2008

Nada se cria, tudo se Copy/Paste

Mais um regalo da cultura hispânica para ouvidos lusófonos...

Antología
(Shakira)

Para amarte necesito una razón
Y es difícil creer
Que no exista una más que este amor

Sobra tanto dentro de este corazón
Que a pesar de que dicen
Que los años son sabios
Todavía se siente el dolor

Porque todo el tiempo
Que pasé junto a ti
Dejó tejido su hilo dentro de mí

Y aprendí a quitarle al tiempo los segundos
Tú me hiciste ver el cielo aún más profundo
Junto a ti creo que aumenté más de 3 kilos
Con tus tantos dulces besos repartidos

Desarrollaste mi sentido del olfato
Y fue por ti que aprendí a querer los gatos
Despegaste del cemento mis zapatos
Para escapar los dos volando un rato

Pero olvidaste una final instrucción
Porque aún no sé cómo vivir sin tu amor

Y descubrí lo que significa una rosa
Me enseñaste decir mentiras piadosas
Para poder a verte a horas no adecuadas
Y a reemplazar palabras por miradas


Y fue por ti que escribí más de 100 canciones
Y hasta perdoné tus equivocaciones
y conocí más de mil formas de besar
Y fue por ti que descubrí lo que es amar
Lo que es amar...


sábado, 4 de outubro de 2008

Les chansons qu'on aime...

Essa versão ao vivo ficou muito boa!
Extra, extra!, Katsbarnea

Melhor amigo

"Veja o que é invisível com os olhos da fé,
Pode parecer impossível, mas para Deus nada é!
Amigo querido, eu tenho uma aliança com você,
Amigo querido, eu tenho uma aliança com você..."

Anafórico

# Cada palavrinha, cada vírgula...

Proseando

Tua casa sozinha – lassidão dos devaneios, dos segredos. Frocos verdes de perfume sobre a malva penumbra (e a tua carne em pianíssimo, grande gata branca de fala moribunda) e o fumo branco da cidade inatingível, e o fumo branco, e a tua boca áspera, onde há dentes de inocência ainda.

És, de qualquer modo, a Mulher. Há teu ventre que se cobre, invisível, de odor marítimo dos brigues selvagens que eu não tive; há teus olhos mansos de louca, ó louca! e há tua face obscura, dolorosa, talhada na pedra que quis falar. Nos teus seios de juventude, o ruído misterioso dos duendes ordenhando o leite pálido da tristeza do desejo.

E na espera da música, o vaivém infantil dos gestos de magia. Sim, é dança! – o colo que aflora oferecido é a melodiosa recusa das mãos, a anca que irrompe à carícia é o ungido pudor dos olhos, há um sorriso de infinita graça, também, frio sobre os lábios que se consomem. Ah! onde o mar e as trágicas aves da tempestade, para ser transportado, a face pousada sobre o abismo?

Que se abram as portas, que se abram as janelas e se afastem as coisas aos ventos. Se alguém me pôs nas mãos este chicote de aço, eu te castigarei, fêmea! – Vem, pousa-te aqui! Adormece tuas íris de ágata, dança! – teu corpo barroco em bolero e rumba. – Mais! – dança! dança! – canta, rouxinol! (Oh, tuas coxas são pântanos de cal viva, misteriosa como a carne dos batráquios...)

Tu que só és o balbucio, o voto, a súplica - oh mulher, anjo, cadáver da minha angústia! – sê minha! minha! minha! no ermo deste momento, no momento desta sombra, na sombra desta agonia – minha – minha – minha – oh mulher, garça mansa, resto orvalhado de nuvem...

Pudesse passar o tempo e tu restares horizontalmente, fraco animal, as pernas atiradas à dor da monstruosa gestação! Eu te fecundaria com um simples pensamento de amor, ai de mim!

Mas ficarás com o teu destino.

(Viagem à sombra, Vinícius.)